-
1 express oneself in pantomime
Англо-русский синонимический словарь > express oneself in pantomime
-
2 express oneself in pantomime
Общая лексика: объясняться жестамиУниверсальный англо-русский словарь > express oneself in pantomime
-
3 express oneself in pantomime
-
4 pantomime
pantomime [ˊpæntəmaɪm]1. n1) пантоми́ма2) представле́ние для дете́й ( на Рождестве в Англии); пье́са-ска́зка3) язы́к же́стов;to express oneself in pantomime объясня́ться же́стами
4) ист. мими́ческий актёр; мим ( в Древнем Риме)2. v объясня́ться же́стами -
5 pantomime
ˈpæntəmaɪm
1. сущ.
1) пантомима Chaplin feared that the art of pantomime was under thread. ≈ Чаплин боялся, что искусство пантомимы может вымереть. Syn: mime, dumb show
2) а) актер пантомимы, мим Syn: pantomimist б) ист. мимический актер;
мим (в древнем Риме)
3) а) представление, фарс The rights of every American to good government have been damaged by the pantomime on Capitol Hill. ≈ Права каждого американца на нормальное правительство попраны фарсом, разыгранным на Капитолийском холме. Syn: farce б) ист. представление для детей (на рождестве в Англии) ;
пьеса-сказка
4) язык жестов As he could not speak a word of French, he was obliged to convey this sentiment into pantomime. ≈ Поскольку он не знал ни слова по-французски, он был вынужден передавать свое чувство жестами.
2. гл.
1) принимать участие в пантомиме
2) а) объясняться жестами б) показывать пантомиму пантомима рождественское представление для детей;
пьеса-сказка, феерия( устаревшее) шуточное представление с участием Арлекина, Коломбины, Панталоне( в Англии) язык жестов - to express oneself in * объясняться жестами - as he could not speak a word of French, he conveyed his sentiments into * он не знал ни слова по-фрацузски, поэтому выражал свои чувстса жестами мим (в Древнем Риме) изъясняться жестами - he *d drinking wine он изобразил, как пьют вино участвовать в пантомиме;
изображать кого-либо в пантомиме ~ язык жестов;
to express oneself in pantomime объясняться жестами pantomime ист. мимический актер;
мим (в древнем Риме) ~ объясняться жестами ~ пантомима ~ представление для детей (на рождестве в Англии) ;
пьесасказка ~ язык жестов;
to express oneself in pantomime объясняться жестами shadow ~ театр. представление театра теней (тж. shadow play)Большой англо-русский и русско-английский словарь > pantomime
-
6 pantomime
[ˈpæntəmaɪm]pantomime язык жестов; to express oneself in pantomime объясняться жестами pantomime ист. мимический актер; мим (в древнем Риме) pantomime объясняться жестами pantomime пантомима pantomime представление для детей (на рождестве в Англии); пьесасказка pantomime язык жестов; to express oneself in pantomime объясняться жестами shadow pantomime театр. представление театра теней (тж. shadow play) -
7 pantomime
пантомима имя существительное:язык жестов (pantomime, panto, finger language)представление для детей (pantomime, panto)пьеса-сказка (pantomime, panto)глагол:объясняться жестами (pantomime, express oneself in pantomime) -
8 pantomime
1. [ʹpæntəmaım] n1. пантомима2. 1) рождественское представление для детей; пьеса-сказка, феерия2) уст. шуточное представление с участием Арлекина, Коломбины, Панталоне ( в Англии)3. язык жестовas he could not speak a word of French, he conveyed his sentiments into pantomime - он не знал ни слова по-французски, поэтому выражал свои чувства жестами
4. мим ( в Древнем Риме)2. [ʹpæntəmaım] v1. изъясняться жестамиhe pantomimed drinking wine - он изобразил, как пьют вино
2. участвовать в пантомиме; изображать кого-л. в пантомиме -
9 pantomime
1. noun1) пантомима2) представление для детей (на рождестве в Англии); пьеса-сказка3) язык жестов; to express oneself in pantomime объясняться жестами4) hist. мимический актер; мим (в древнем Риме)2. verbобъясняться жестами* * *1 (0) мим2 (n) пантомима; пьеса-сказка; рождественское представление для детей; феерия; язык жестов3 (v) изображать в пантомиме; изъясняться жестами; участвовать в пантомиме* * ** * *[pan·to·mime || 'pæntəmaɪm] n. представление для детей, пантомима, пьеса сказка, язык жестов v. объясняться жестами* * *мимпантомима* * *1. сущ. 1) пантомима 2) а) актер пантомимы б) ист. мимический актер; мим (в древнем Риме) 2. гл. 1) принимать участие в пантомиме 2) а) объясняться жестами б) показывать пантомиму -
10 pantomime
1. n пантомима2. n рождественское представление для детей; пьеса-сказка, феерия3. n уст. шуточное представление с участием Арлекина, Коломбины, Панталоне4. n язык жестов5. n мим6. v изъясняться жестамиhe pantomimed drinking wine — он изобразил, как пьют вино
Синонимический ряд:behaving (noun) acting; behaving; depiction; dramatic performance; dramatizing; histrionic art; orating; performing; role playing
См. также в других словарях:
pantomime — pantomimic /pan teuh mim ik/, pantomimical, adj. pantomimically, adv. pantomimicry, n. /pan teuh muym /, n., v., pantomimed, pantomiming. n. 1. the art or technique of conveying emotions, actions, feelings, etc., by gestures without speech. 2. a… … Universalium
pantomime — pan•to•mime [[t]ˈpæn təˌmaɪm[/t]] n. v. mimed, mim•ing 1) sbz the art of conveying emotions, actions, and thoughts by gestures without speech 2) sbz a play or entertainment in which the performers express themselves by gesture alone, often to the … From formal English to slang
pantomime — /ˈpæntəmaɪm / (say pantuhmuym) noun 1. a form of theatrical entertainment, originally including a harlequinade, but now based loosely on one of several fairytales, and including stock character types; commonly staged during the Christmas season.… …
pan|to|mime — «PAN tuh mym», noun, verb, mimed, mim|ing. –n. 1. a play without words, in which the actors express themselves by gestures. 2. gestures without words; dumb show: »As…he could not speak a word of French…he was obliged to convey this sentiment into … Useful english dictionary
Islamic arts — Visual, literary, and performing arts of the populations that adopted Islam from the 7th century. Islamic visual arts are decorative, colourful, and, in religious art, nonrepresentational; the characteristic Islamic decoration is the arabesque.… … Universalium
acting — /ak ting/, adj. 1. serving temporarily, esp. as a substitute during another s absence; not permanent; temporary: the acting mayor. 2. designed, adapted, or suitable for stage performance. 3. provided with detailed stage directions for the… … Universalium
Brief Encounter — Infobox Film name = Brief Encounter writer = Noel Coward Anthony Havelock Allan David Lean Ronald Neame starring = Celia Johnson Trevor Howard Stanley Holloway Joyce Carey Cyril Raymond Everley Gregg director = David Lean producer = Noel Coward… … Wikipedia
register — Synonyms and related words: English horn, French pitch, accord, account, account book, accountant, accounts payable ledger, accounts receivable ledger, act, act as foil, active list, adversaria, advise, agree, aide memoire, amanuensis, annals,… … Moby Thesaurus
act — I [[t]ækt[/t]] n. 1) anything done, being done, or to be done; deed: an act of mercy[/ex] 2) the process of doing: caught in the act[/ex] 3) gov a formal decision, law, or the like, by a legislature, ruler, court, or other authority; decree or… … From formal English to slang